＃專題策展系列｜～整個世界，都是我的巴黎～｜中歐巴黎★華沙
史上三次亡國，曾消失於地圖123年
——奇蹟之城！「砍掉重練」的波蘭首都
從前從前，在維斯瓦河畔有個美麗村落，村子裡住著一位年輕漁夫，名叫華爾（Wars）。有一天，當他在河畔捕魚時，卻遇見了一隻非常美麗的人魚，華爾問美人魚：妳叫什麼名字呢？人魚回答：我的名字是莎娃（Zawa）。
華爾對莎娃一見鐘情，兩人結為了夫妻，然而傳說最後並沒有走向童話故事，莎娃無法適應人類生活，最終還是離開了華爾回到大海。後世的人們為了紀念這段苦戀，把兩人名字合而為一，將他們短暫落地生根的地方命名為「華沙（Warszawa）」。
同樣是很久很久以前，維斯瓦河畔住著一對兄妹，哥哥名叫華爾，妹妹名叫莎娃，兩人原本快樂的生活被河中出現的水怪破壞。水怪常造成河水氾濫，致使作物無法生長，民不聊生下，村民紛紛出逃，讓原本的家園變得苦不堪言。
華爾和莎娃決定剷除水怪，在與水怪廝殺得難分高下之際，美人魚女神突然現身，一躍而起，在刀與盾之力的助攻下，三人聯手收拾了水怪。後世的人們為了紀念這段英勇事蹟，並感念美人魚女神的庇佑，將此地以兄妹的名字結合命名，並將美人魚女神視為該地的守護神。
還有還有，老國王坐著船經過維斯瓦河畔時，遇見了一位有著天籟歌喉的美人魚，他不曉得這個地方是哪裡，正好看見河畔有一對兄妹在玩耍，他問了這對兄妹的姓名，便用兩人的名字為此地命名。
有關「華沙」地名的由來與傳說，版本各不相同，但縱觀所有故事，主角不脫三個人：華爾、莎娃、美人魚，不論淒美也好、神怪也罷，「華沙」這個城市從名字開始，已經被賦予了許多浪漫豐富的猜想。
有著浪漫傳說做底蘊，初見華沙這座城市，市中心矗立著讓波蘭人愛恨參半的文化科學宮，這座建築物被暱稱為「史達林送給波蘭的禮物」，是共產時代波蘭最著名的建築，目前也是全波蘭境內最高的建築物。
▲▼被視為「蘇聯政府與波蘭友好象徵」的文化科學宮，樓高37層，設有電影院、劇場、觀景台。儘管建於1950年代早期，與現代摩天大樓並列天際線也毫不遜色。
以文化科學宮為中心，向四周輻射出去的範圍，典型共產主義時代所留下的棋盤式公寓住宅散落其中，夾雜著公園綠地。從天文學家哥白尼銅像所在地算起，這條克拉科夫斯基市郊大道（皇家大道）是通往華沙的心臟——舊城區的必經之路。從踏上這條路開始，路上的每道風景，似乎都透露著端倪。
▲時間回到1939～1945年，二次大戰將華沙蹂躪至極，卻也從此與華沙密不可分，也許歷史可以被原諒，卻絕對不能被遺忘。
▲提出「日心說」並發表《天體運行論》的著名天文學家哥白尼，就是波蘭人，哥白尼銅像身後的新古典主義建築是波蘭科學院，為該國科學研究的重要基地。
克拉科夫斯基市郊大道既寬、又廣，大路筆直，與傳統歐洲城市街道狹窄、兩旁排滿櫛比鱗次矮平房的格局完全不同；座落於皇家大道兩旁所有建築都帶著巴洛克或哥德式的華麗風情，然而在看似復古的美輪美奐中，總讓我感覺有那麼一點「刻意」的痕跡，好像它天生並非如此？
▲位於皇家大道上的總統官邸，波蘭現任總統卻沒有住在這裡。2010年4月，波蘭總統專機墜毀於俄羅斯境內，機上除了波蘭總統夫婦，還有政府高官、國會議員及軍事將領，一行97人無一生還，波蘭瞬間頓失一半內閣成員。這場突如其來的噩耗讓波蘭舉國上下哀戚不已，時至今日（右），弔念的十字架與花束仍絡繹不絕。
經過聖安娜教堂，看見紅磚瓦所砌成的皇家城堡橫亙在城堡廣場上，華沙的心臟、華沙的舊城區，終於到了。一路走來，那股總是在不經意間感受到的違和感之謎，也終於解開⋯⋯
原來，從皇家大道到舊城區所有一切景象，都是「假的」！
對，假的！網路鄉民最愛沒事嚷嚷的「砍掉重練」這件事，波蘭人早做過了，而且，還做得數一數二傑出。
波蘭在二次大戰期間不僅國家亡了，更在德國、俄羅斯兩強蹂躪下，華沙近九成建築在戰爭中付之一炬，整個城市居民所剩無幾、生靈塗炭。好在戰爭期間，波蘭人傾全力將圖書館、博物館、古蹟中珍貴的文獻、文本、古物、繪畫等珍寶盡數藏匿、運送至各處，才免於受戰爭摧殘，為波蘭重建之路打下根基。
戰後，堅毅的波蘭人更是全民動員，各行各業皆投入重建華沙的工作。
歷史學者、考古學家、大學教授、學生發揮所長，從留下的文獻史料或繪畫中，一頁一頁拼湊出華沙17～18世紀被稱為「東方巴黎」、未曾遭受破壞時的舊觀；戰後回到華沙的居民，更是爭先恐後提供老照片、風景畫、明信片甚至是家中長者的口述記憶資料，全民胼手胝足、一磚一瓦重建家園，復刻華沙舊城區的精細程度，包括街道長度、街區分畫、歷史街景都根據史料100％重現，連重建後的建築物外觀，也看起來有百年以上的歷史滄桑感。
▲舊城廣場東側的皇家城堡，也是過去的舊王宮，在希特勒的命令下幾近全毀，戰後整修重建後，波蘭王朝歷代珍貴收藏重新向世人開放，是華沙重要的觀光景點之一。
儘管華沙舊城區早已消失於戰火中，戰後仿古的「重建」就事實來看，也必須承認它早已沒有了「原創性」與「真實性」，但聯合國教科文組織有感於波蘭人的努力與成果，仍將華沙舊城區列入世界文化遺產，也讓華沙舊城區成為這份名單上「最破例的特例」。
了解了華沙坎坷的身世，原來眼前這座紅磚綠頂的皇家城堡、過去的舊王宮，或者這麼說吧，一路所見的教堂、宮殿、城堡，都是華沙人民堅毅精神下創造出來的奇蹟。在華沙這座奇蹟之城背後，波蘭人民的堅強與韌性是如何的強大呢？
華沙舊城裡最美麗的廣場，露天咖啡座與假日市集讓這裡人聲鼎沸，站在中央、環顧四周，最能感受華沙的活力與朝氣。這座奇蹟之城為何能從瓦礫堆裡重生，我想廣場上那位剽悍的美人魚，給了答案。
▲美人魚是華沙的守護神，除了舊城廣場，維斯瓦河畔高架橋旁與格羅霍夫斯基街也有美人魚銅像。右手拿劍、左手持盾，蓄勢待發的戰鬥架勢展現華沙人永不妥協的精神。
右手揮劍、左手持盾，華沙美人魚臉上的炯炯目光，打破了美人魚給人「柔弱」的刻板印象。丹麥美人魚柔弱憂愁的面容望著大海，因為明日晨光升起之時，也是她幻化成海中泡沫而死的時刻；然而華沙美人魚蓄勢待發的戰鬥架勢，就像波蘭人永不妥協、面對磨難永不屈服的傲氣與決心。她是華沙的精神象徵，我認為，更是貫徹波蘭這個國家意志的象徵。
穿過舊城區，接近新城與舊城交界處，一條街的兩端，標誌著兩件再度令華沙心碎的過往。我盯著廣場上的雕像群，很久很久⋯⋯歐洲最不缺雕像，可是這群士兵臉上的神情，讓我佇立在他面前，足足端詳了一分鐘以上。「栩栩如生」這四個字，也許都不足以形容。
1944年8月1日，二次大戰在諾曼第登陸成功、德國節節敗退、蘇聯東面夾擊下，露出了即將終結的曙光。波蘭人眼見機不可失，地下武裝部隊在華沙秘密策劃了一場起義，試圖驅離納粹德軍。持續了63天的城市血戰最後以失敗告終，波蘭軍民犧牲人數超過25萬人，此舉更讓希特勒震怒，下令德軍剷平華沙，要讓華沙「消失在地圖上」，這也是為何華沙是二戰中，傷亡最慘重城市的原因之一。
▲▼那一天的抗暴起義，化為永恆不朽的銅像銘記，逼真傳達著當時的肅殺與膽顫心驚。士兵小心翼翼穿梭在廢墟瓦礫堆間，63天血戰最後卻因孤立無援，以失敗收場。
這群雕像是著名的「華沙起義紀念碑」。提著槍桿準備往外衝的士兵、在瓦礫中掩護士兵的平民、為即將投入戰場的士兵祝禱平安的神父⋯⋯雕像所呈現的動態彷彿歷歷在目，從平民、士兵、神父臉上的細微末節，即便觀光客如我，都能感受那股廝殺、浴血、起義的視死如歸。
華沙起義紀念碑對街，是一座看似平凡的教堂。剛開始我以爲它也就是歐洲眾多的教堂之一，走進教堂內，陸海空隊徽下分門別類的名字，暗示了這些安息者的身分。「戰場教堂」是波蘭軍人常來做禮拜的地方，也許可以遙想當年，士兵出發前是抱著什麼樣的心情前來？宗教的力量，是否能給這些即將出征的戰士們心靈上的慰藉？
新與舊、破滅與重生，華沙這座城市似乎被沉重的歷史過往遮蔽了光彩；在二次大戰終結後的70多年，波蘭走過蘇聯時期統治到如今加入歐盟，走上了世界舞台，儘管這個曾經的中歐強國仍然在找尋自己的定位，經濟成長也才逐漸起色，但她在歐洲近代史上不可忽略的地位，雖然沉痛，卻是任何國家都無法取代的價值。